| 澳門設計週2015 |

| 澳門設計週2015 |

集結澳門設計最強陣容，將於今年八月在澳門設計中心激發最熾熱創意火花！ 首屆澳門設計週由澳門設計師協會發起，澳門設計中心聯合主辦，將於八月十五至廿二日於澳門設計中心舉行，集合澳門最優秀設計單位，藉由設計論壇、展覽、設計市集、電影及音樂會，展示澳門最強設計能量。

|

謹訂於二零一五年八月十五日（星期六）

下午四時正於「澳門設計中心」

舉行「澳門設計週2015」開幕儀式

恭候

光臨指導

澳門設計師協會

澳門設計中心

敬約

|

|

We have the honor to

invite you to the Opening of

Macau Design Week 2015

at Macau Design Centre

Saturday / 15 August 2015 / 16H00

|

|

RSVP

T +853 2835 7821

marketing@mo-design.co

|

|

ADDRESS

澳門製造廠巷五號

Travessa da Fabrica No.5, Macau

|

設計市集 | Design Market

|

AUG 15 (SAT)

17:00 - 21:00

AUG 16 (SUN)

16:00 - 21:00

Macau Design Centre

|

The main activity of “Macau Design Week 2015” will be held at the roof of “Macau Design Centre”from 15 to 16 of August. With the gentle breeze during this summer in the evening, here you will enjoy the nice music and show, to be served snacks and drinks, and it will be showed different kinds of design product as well. “Macau Design Centre” will be amazingly transformed into the great place for the Design Carnival.

|

|

澳門設計週2015 | MACAU DESIGN WEEK 2015

AUG 15 - 22

澳門設計中心 | Macau Design Centre